
Avtor
Ana Blandiana (1942) je psevdonim Otilie Valerie Coman, disidentke, političarke, esejistke in pesnice. Velja za eno najbolj prepoznavnih in prevajanih romunskih avtoric, uvrščena je v številne antologije in zbornike, njena poezija je prevedena v več kot petnajst jezikov. Leta 2017 je prejela nagrado za življenjski opus kanadskega sklada The Griffin Trust For Excellence In Poetry.
O knjigi
Poezija, ki ustvarja čudovite pokrajine, v katerih pa ni ničesar dekorativnega ali sentimentalnega. Intenzivno čuten jezik vzbuja »nasilne« podobe, ki človeka povezujejo z onostranskim, življenjem in smrtjo, brez vsakega strahu ali grenkobe. Meditacije o univerzalnih temah krhkosti in ranljivosti subjekta, minljivosti, omejenosti človeške izkušnje in kozmičnem ritmu smrti in življenja.
Pohvala
Prazna stran [...] je kot trajen opomin, kako svoboda vznikne celo v represiji [...] V njeni knjigi me najbolj ganeta tankočutnost in širina, ki ju znova in znova poraja njena globoko analogna domišljija.